Trang chủ / Nhật ngữ / Một vài phó từ chỉ mức độ thông dụng trong tiếng Nhật

Một vài phó từ chỉ mức độ thông dụng trong tiếng Nhật

Tiếp sau bài tiếp đầu ngữ, thì phần này mình nghĩ cũng khá là quan trọng trong việc diễn đạt ý muốn nói. Vậy sau đây mình nói mấy cái thông dụng ( theo mình nghĩ thế) nhé. Lần này tranh thủ rãnh tay trên tàu nên mình sẽ bonus thêm mấy ví dụ nhỏ.

あまり〜ない: không ~ mấy
ねぇねぇ〜あなた⁉ 最近なんでお金があまりないの⁉
Này, này. Ông kiaaa. Tại sao dạo này không có tiền mấy vậy hử?

まあまあ: cũng tạm
美味しいですか?ngon k?
まあまあですね. Cũng tàm tạm à

かなり: khá là, khá khá
今日はかなり寒いですねぇ
(Ngày hôm nay khá là lạnh)

けっこう(結構): khá là, tương đối là.
最近日本にはベトナム人がけっこう多いね
Dạo này ở nhật, người vn khá là đông nhỉ.

だいたい(大体): đại khái, cỡ chừng.
ベトナムの男性は身長(しんちょう)がだいたい180cm以上(いじょう)ですね。
Đàn ông việt nam thì chiều cao cỡ chừng 1 mét 8 trở lên nhỉ

だいぶ: phần nhiều、khá nhiều
ベトナムにはだいぶ美人(びじん)がいますよ。
Ở vn thì có khá nhiều mỹ nhân nha.

非常(ひじょう)に(bằng vớiとても): rất, cực kì
ニャチャンのビーチはひじょうにきれいですねぇ〜
Biển nha trang thì cực kì đẹp đó nha.

だんだん: dần dần
春になって気温がだんだん暖かくなっているね。
Xuân sang, nhiệt độ cũng dần dần trở nên ấm hơn.

ますます: ngày càng
ヤバイ!なんで彼女がますます太っているかなあ?
Vãi! Sao nhỏ đó ngày càng mập lên là nàm thao

さらに: hơn nữa
結婚のため、さらに貯金(ちょきん)する。
Để cưới vợ, phải để dành tiền hơn nữa

もっと hơn nữa, thêm nữa. ( giống さらに)
もっと頑張れ: phải cố gắng hơn nữa

ほとんど: hầu hết
ほとんどの日本人は結婚したくないらしいですよね。
Hình như là hầu hết người nhật không thích kết hôn nhỉ !!

常(つね)に: thường xuyên
常に彼女の家に通っている。
Thường xuyên lui tới nhà bạn gái.

よく: thường xuyên, rất , hoàn toàn.
よく頑張った: rất cố gắng
よくわからない: hoàn toàn k hiểu
よく本を読んでいます: thường xuyên đọc sách.

特(とく)に: đặc biệt là, nhất là.
ヤバイさんがいい人だね。特に性格(せいかく)がいいんだ。
Anh Vãi được quá hen. Đặc biệt là tốt tính.

……………….
Chỗ nào chưa chuẩn mn góp ý vs hen. Chỗ nào chưa hiểu thì cmt, mình và các bạn khác sẽ giải thích cho hén. Thân.

pho tu muc do

Link nguồn: https://www.facebook.com/groups/CongdongVietNhat/permalink/833327630017249

Đọc thêm

Bucha học tiếng Nhật – Học mà chơi, chơi mà học

Bucha học tiếng Nhật là phần mềm học tiếng Nhật tốt nhất với phương pháp …

Leave a Reply