Trang chủ / Nhật ngữ / Các bài học tiếng Nhật – Bài 92: ~っぽい

Các bài học tiếng Nhật – Bài 92: ~っぽい

Hôm nay cấu trúc mình muốn chia sẻ là ~っぽい: Có vẻ như, giống như.

Cấu trúc như sau: V(ます)+ っぽい

形容詞/名詞 + っぽい

Mẫu câu này được dùng khi bạn nói một người, một sự vật, sự việc có nét tính cách, đặc điểm giống một người, sự vật, sự việc khác. Sự so sánh này mang ý kiến chủ quan của người nói.

Như bạn có thể thấy cụm っぽいlà đuôi い nên có thể coi đó là tính từ đuôi i, vì vậy các cách biến đổ sau cụm っぽい làm y hệt như với tính từ đuôi i.

1. 彼女は男っぽい足取り(あしどり)で歩く。

Cô này có dáng đi giống con trai.

2. 彼の言うことはうそっぽい。

Mấy chuyện của anh này có vẻ như là nói dối.

3. あの男の子は10歳だけど、言い方は大人っぽいですね。

Đứa bé kia mới 10 tuổi nhưng cách nói giống người lớn nhỉ.

4. 子どもっぽい表現(ひょうげん)だという印象(いんしょう)があります。

Ấn tượng của tôi là anh ấy/chị ấy có tính cách trẻ con.

5. あの人はちょっと韓国人っぽいよね.

Người kia có nét giống người Hàn Quốc nhỉ.

 

Vậy câu hỏi mình muốn mọi người cùng thảo luận là phân biệt sự khác nhau giữa ~っぽい, ~らしい、 ~みたい。

 

Chúc mọi người cuối tuần vui vẻ ^^

http://mp3.zing.vn/bai-hat/Hikari-No-Umi-Sakura/ZWZDECOW.html

hoc-tieng-nhat

Link nguồn: https://www.facebook.com/notes/639576646059016/

Đọc thêm

Bucha học tiếng Nhật – Học mà chơi, chơi mà học

Bucha học tiếng Nhật là phần mềm học tiếng Nhật tốt nhất với phương pháp …

Leave a Reply