Trang chủ / Cuộc sống / Bài hát Nhật – Hotaru no hikari

Bài hát Nhật – Hotaru no hikari

【歌】蛍の光 / Saya

【Bài hát】Hotaru no hikari / Saya

※ビデオ – Video:

この歌は学校の卒業式でよく歌われるので、日本人なら誰でも知っているはずです。この歌が寂し、「そろそろ別れる」という意味があります。

またスーパーや百貨店などで気がつくと、閉店時間になったら、この曲が流れます。

例としてはヤマダ電機の閉店ソングは以下のようです:

この歌を聞くと、閉店ムードがあふれるので、お客さんは急いで買いたい物を選び、早めに会計するようになります。

Bài hát này thường được hát trong lễ tốt nghiệp ở trường học cho nên người Nhật nào cũng biết. Bài hát nghe buồn và có ý nghĩa là” chuẩn bị phải chia tay”.

Ngoài ra ở các trung tâm mua sắm hay siêu thị nếu để ý thì đây là ca khúc được phát lúc giờ đóng cửa.

Ví dụ là ở cửa hàng Yamada denki (chuỗi cửa hàng lớn ở Nhật bán đồ điện) thì như bên dưới:

Khi nghe ca khúc này thì không khí đóng cửa sẽ khắp nơi, khách hàng sẽ nhanh chóng chọn hàng muốn mua và thanh toán.

Đọc thêm

10 gameshow ‘độc, lạ’ khiến khán giả cạn lời chỉ có ở Nhật Bản

“Candy or Not Candy?”  Người chơi khi tham gia gameshow này sẽ phải dùng miệng …

Leave a Reply